Erstelle eine Website wie diese mit WordPress.com
Jetzt starten

ART 2023

ART | an der Grenze | na granicy 2023 findet vom 21. April bis 5. Mai 2023 in Frankfurt (Oder) und Słubice statt.
ART | an der Grenze | na granicy 2023 odbędzie się we Frankfurcie nad Odrą i Słubicach w dniach od 21 kwietnia do 5 maja 2023 roku.


ART | an der Grenze | na granicy heißt…
ART | an der Grenze | na granicy to…

… KUNST FÜR ALLE. Kunst ist eine Sprache, die gesprochen und gehört werden muss. ART | an der Grenze | na granicy ist allen zugänglich und gibt Kunstschaffenden die Möglichkeit, ihre Werke und ihr Schaffen unverstellt zu präsentieren. Mit Kunst, kreativen Workshops und Programmpunkten für alle bringt das Kunstfestival unterschiedliche Lebenswelten einander näher.

… SZTUKA DOSTĘPNA DLA WSZYSTKICH. Sztuka to język, którym powinno się mówić i który powinien zostać usłyszany. ART | an der Grenze | na granicy jest dostępny dla wszystkich i daje tworzącym możliwość swobodnej prezentacji swoich dzieł oraz twórczości. Festiwal zbliża do siebie ludzi z różnych środowisk poprzez sztukę, kreatywne warsztaty i program wydarzeń towarzyszących.

… KUNST VON ALLEN. Kunst verbindet Menschen miteinander. ART | an der Grenze | na granicy bietet Raum für Begegnungen, Austausch und gemeinsames Schaffen. Mitwirkende, Kunstschaffende und Besucher*innen lernen von- und miteinander, bauen Brücken und ebnen Wege für alte und neue Verbindungen.

… SZTUKA TWORZONA PRZEZ WSZYSTKICH. Sztuka łączy ludzi. ART | an der Grenze | na granicy daje przestrzeń do spotkań, wymiany doświadczeń i wspólnego tworzenia. Zespół organizacyjny, twórczynie i twórcy oraz odwiedzający uczą się od siebie i ze sobą, torują drogi na nowe połączenia i budują mosty.